Feeds:
Posts
Comentários

Archive for março \23\+00:00 2011

I Try – Macy Gray

 

I Try

Games, changes and fears
When will they go from here?
When will they stop?
I believe that fate has brought us here
And we should be together babe, but we’re not
I play it off but I’m dreaming of you
I’ll keep my cool but I’m fading
I try to say good-bye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it’s clear
My world crumbles when you are not near
Good-bye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it’s clear,
My world crumbles when you are not near
I may appear to be free but I’m just a prisoner of your love
I may seem all right and smile when you leave
But my smiles are just a front
I play it off but I’m dreaming of you
I’ll keep my cool but I’m fading
I try to say good-bye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it’s clear
My world crumbles when you are not near
Good-bye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it’s clear,
My world crumbles when you are not near
Here is my confession
May I be your possession
Boy I need your touch
Your love kisses and such
With all my might I try but this I can’t deny
I play it off but I’m dreaming of you
I’ll keep my cool but I’m fading
I try to say good-bye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it’s clear,
My world crumbles when you are not near
Good-bye and I choke
I try to walk away and I stumble
Though I try to hide it, it’s clear,
My world crumbles when you are not near

Eu Tento

Jogos, transformações e medos,
Quando partirão daqui?
Quando vão parar?
Eu acredito que o destino nos trouxe aqui
E nós devíamos estar juntos babe, Mas nós não estamos
Eu finjo que não quero mas estou sonhando com você
E eu manterei a calma, mas estou murchando
Eu tento dizer adeus e engasgo
Eu tento ir embora e tropeço
Embora eu tente esconder, está claro
Meu mundo desmorona quando você não está aqui
Adeus e engasgo
Eu tento ir embora e tropeço
Embora eu tente esconder, está claro
Meu mundo desmorona quando você não está aqui
Talvez eu pareça estar livre, mas eu sou apenas uma prisioneira do seu amor
eu talvez pareça estar bem e sorrio quando você se vai
Mas meus sorrisos são apenas uma fachada
Eu finjo que não quero mas estou sonhando com você
E eu manterei a calma, mas estou murchando
Eu tento dizer adeus e engasgo
Eu tento ir embora e tropeço
Embora eu tente esconder, está claro
Meu mundo desmorona quando você não está aqui
Adeus e engasgo
Eu tento ir embora e tropeço
Embora eu tente esconder, está claro
Meu mundo desmorona quando você não está aqui
Eis minha confissão
Talvez eu possa ser sua propriedade
Garoto eu preciso do seu toque
Seu amor, beijos e tal
Com todas as minhas forças eu tento, mas isso eu não posso negar
Eu finjo que não quero mas estou sonhando com você
E eu manterei a calma, mas estou murchando
Eu tento dizer adeus e engasgo
Eu tento ir embora e tropeço
Embora eu tente, esconder isso, está claro
Meu mundo desmorona quando você não está aqui
Adeus e engasgo
Eu tento ir embora e tropeço
Embora eu tente esconder, está claro
Meu mundo desmorona, quando você não está aqui

Read Full Post »

Happy – Leona Lewis

 
 
Happy
Leona Lewis
Someone once told me that you have to choose
What you win or lose
You can’t have everything

Don’t you take chances
You might feel the pain
Don’t you love in vain
‘cause love won’t set you free

I can’t stand by the side
And watch this life pass me by
So unhappy
But safe as could be

So what if it hurts me?
So what if I break down?
So what if this world just throws me off the edge,
My feet run out of ground?
I gotta find my place
I wanna hear my sound
Don’t care about all the pain in front of me
‘Cause I’m just trying to be happy
I just wanna be happy, yeah

Holding on tightly
just can’t let go
just trying to play my role
slowly disappear

But all these days
They feel like they’re the same
Just different faces
different place
Get me out of here

I can’t stand by the side
Ooh, no
And watch this life pass me by
Pass me by

So what if it hurts me?
So what if i break down?
So what if this world just throws me off the edge,
my feet run out of ground?
I gotta find my place
I wanna hear my sound
don’t care about all the pain in front of me
‘Cause I’m just trying to be happy

Oh, happy
Oh

So any turns that I can`t see
I’ll count a stranger on this road
But don`t say victim
Don’t say anything

So what if it hurts me?
So what if I break down?
So what if this world just throws me off the edge,
My feet run out of ground?
I gotta find my place
I wanna hear my sound
Don’t care about all the pain in front of me
I just wanna be happy
Happy
I just wanna be
Oh
I just wanna be
Happy

 
Feliz
Leona Lewis
Alguém uma vez me disse que você tem que escolher
O que você ganha ou perde
Você não pode ter tudo

Não arrisque
Ou você pode sentir a dor
Não ame em vão
Porque o amor não vai te libertar

Eu não posso estar ao lado
E assistir a essa vida passar por mim
Tão infeliz
Mas tão segura quanto poderia ser

E se me machucar?
E se eu quebrar?
E se esse mundo me jogar do precipício?
Os meus pés saem do chão
Eu tenho que encontrar o meu lugar
Eu quero ouvir o meu som
Não ligo para toda a dor que me aguarda
Só estou tentando ser feliz
Eu só quero ser feliz, yeah

Segurando-se com firmeza
Simplesmente não consigo deixar para lá
Só estou tentando desempenhar o meu papel
Desaparecer lentamente

Mas todos estes dias
Parece que são os mesmos
Apenas rostos diferentes
Lugar diferente
Tirem-me daqui

Eu não posso ficar ao lado
Ooh, não
E assistir a essa vida passar por mim
Passar por mim

E se me machucar?
E se eu quebrar?
E se esse mundo me jogar do precipício?
Os meus pés saem do chão
Eu tenho que encontrar o meu lugar
Eu quero ouvir o meu som
Não ligo para toda a dor que me aguarda
Só estou tentando ser feliz
Eu só quero ser feliz, yeah

Oh, Feliz
Ah

Então qualquer curva que eu não consigo ver
Vou contar um estranho nesta estrada
Mas não diga vítima
Não diga nada

E se me machucar?
E se eu quebrar?
E se esse mundo me jogar do precipício?
Os meus pés saem do chão
Eu tenho que encontrar o meu lugar
Eu quero ouvir o meu som
Não ligo para toda a dor que me aguarda
Só estou tentando ser feliz
Eu só quero ser feliz,
Feliz
Só quero ser
Oh
Só quero ser
Feliz

Read Full Post »