Amazing Grace – Phil Vassar

Amazing Grace                                 

Graça Maravilhosa

 

 

I took a drive today,	Eu examinei um movimento hoje,
Saw an old willow tree,	Vi uma árvore velha do salgueiro,
I thought about a bedroom window,	Eu pensei sobre uma janela de quarto
I thought about you and me,	Eu pensei sobre você e mim,
And talk about an endless summer,	E conversar sobre um verão infinito,
I’m still livin’ it now,	Eu ainda estou vivendo isso agora,
Burning in the heat of midnight,	Queimando-se no calor da meia-noite,
Well i’ll never forget her,	Bem, eu nunca esquecerei dela
You would whisper,	Você sussurraria,
Pull me to ya,	Me puxaria para você,
Softly kiss me and,	Me daria um beijo macio e,
Hallaleujah,	Aleluia,
I told you that i loved you,	Eu lhe disse que a amei
And watched the tears fall down your face,	E vi as lágrimas rolando em seu rosto,
Your sweet face,	Seu doce rosto,
Back in the days when you were amazing grace.	Voltar nos dias em que você era uma graça maravilhosa
Your daddy was a deacon at the church,	Seu pai era um diácono na igreja,
I wasn’t foolin’ him,	Eu não queria enganá-lo,
He knew every book chapter and verse,	Ele conhecia cada capítulo e versículo da Bíblia,
Of a young man’s sins,	de pecados de um homem jovem,
But what about those nights,	Mas que naquelas noites,
I was just down the hall,	Eu estava apenas deixando a igreja,
Holdin’ on to heaven,	Apoiando-me no céu,
Prayin’ that we wouldn’t get caught,	Orando para que não parássemos,
So,you would whisper,	Então, você sussurraria,
Pull me to ya,	Me puxaria para você,
Softly kiss me and,	Me daria um beijo macio e,
Hallaleujah,	Aleluia,
I told you that i loved you,	Eu lhe disse que a amei
And watched the tears fall down your face,	E vi as lágrimas rolando em seu rosto,
Your sweet face,	Seu doce rosto,
Back in the days when you were amazing grace.	Voltar nos dias em que você era uma graça maravilhosa
(instrumental break)	(ruptura instrumental)
Oh, how sweet the sound went,	Oh, quão doce foi o som,
You would whisper,	Você sussurraria,
Pull me to ya,	Me puxaria para você,
Softly kiss me and,	Me daria um beijo macio e,
Hallaleujah,	Aleluia,
I told you that i loved you,	Eu lhe disse que a amei
And watched the tears fall down your face,	E vi as lágrimas rolando em seu rosto,
Your sweet face,	Seu doce rosto,
Back in the days when you were amazing grace.	Voltar nos dias em que você era uma graça maravilhosa
Ohooah, amazing grace, hallaleujah,	Ohhh, Graça maravilhosa, aleluia

Eu já postei essa música aqui, mas vou postá-la novamente.
Por que?

Porque é maravilhosa!!!

BB

Read Full Post »